To mělo znamenat, že lituje toho, co řekl, sbohem.
To je trebalo da znaèi da mu je žao, i da se oprašta.
Vždy jsem se modlil k Bohu války, aby můj otec žil dlouhý život,... i kdyby to mělo znamenat zkrátit můj.
Увек се молим Богу рата... "Подари му 100 година живота..." "макар неку од мене узео."
Co to mělo znamenat, ten výstup u tebe doma?
Šta se desilo tamo u tvojoj kuæi? O èemu se tu radilo?
Promluvím s Rossem, co to mělo znamenat.
Prièaæu sa Rosom o tome što je rekao i šta to znaèi.
Nechceš nám vysvětlit, co to mělo znamenat?
Hoæeš porazmisliti o tome što radiš?
Zajímalo by mě, co to mělo znamenat.
Pitam se što je to bilo?
Co to k čertu mělo znamenat?
Шта је то било, ког ђавола?
Co to do pekla mělo znamenat?
Šta je to bilo, do ðavola?
Mohl bys mi vysvětlit, co to mělo znamenat?
MOŽEŠ LI DA MI OBJASNIŠ ŠTA JE ONO BILO?
Už jsi mluvil se Stacy, co to všechno mělo znamenat?
Da li si prièao sa Stejsi o tome šta ovo zapravo znaèi?
Ale tahle Cylonka dodrží slovo i kdyby to mělo znamenat, že zůstane posledním Cylonem ve vesmíru.
Ali ova Sajlonka æe održati svoju reè, makar to znaèilo da ona bude poslednja Sajlonka na svetu. Može li ljudsko biæe uèiniti to.
A co sakra mělo znamenat to na verandě?
I što je dovraga bilo ono na trijemu?
Takže, Deane... co to mělo znamenat tam v restauraci?
Dean, što je to bilo u restoranu?
Tak co mělo znamenat to vzdychání?
A što je bilo ono zapomaganje?
A co mělo znamenat to "no jasně"?
A šta to treba da znaèi? "figure."
Co to mělo znamenat, tam na obřadu, dnes ráno?
Šta je to bilo ujutro na služenju?
Nechceš mi říct, co to mělo znamenat s tou mrtvou ženou?
Hoæeš li mi reæi kakvo je to sranje sa mrtvom ženom?
Ok, nechceš mi říct co to mělo znamenat?
Misli da sam ja odgovoran za ono što joj se dogodilo.
Co mělo znamenat to házení sladkostí po každé zazpívané koledě?
Mislim, šta im znaèe ti šeæerni štapiæi nakon svake pesme?
Nechceš mi říct, co to mělo znamenat?
Želiš li mi reæi šta ovo radiš?
Podle mě to mělo znamenat božskou moc.
Pretpostavljam da se misli na božansku moæ.
Co to do háje mělo znamenat?
Sta je to trebalo da znaci?
I kdyby to mělo znamenat, že nás na čas... dlouhý čas rozdělí,...tak my to zvládneme.
Èak i ako bi to ukljuèivalo da budemo odvojeni na neko vreme, duže vreme, hajde... Pa, uspeæemo, ti i ja zajedno.
Co mělo znamenat to se mnou a výměnou sexuálních služeb za materiální zisk?
Zašto si rekao da razmjenjujem seks za korist?
Ale co myslíš, že to mělo znamenat?
Ali šta misliš da je to znaèilo?
Co mělo znamenat to divadýlko s Delavinem?
Šta je bilo ono ranije sa Delavinom?
I kdyby to mělo znamenat, že ty zatracený věci poneseme na zádech!
cak i ako to znaci da cemo morati nositi proklete stvari na ledjima!
Máš rád západy slunce, dlouhé procházky po pláži a uděláš cokoli, abys vrátil své rodině moc, kterou dříve měla, i kdyby to mělo znamenat mučení, vraždu, nebo něco horšího.
Volite zalaske sunca, duge šetnje po plaži, i da radite sve što treba da povratite moæ vaše porodice, koju je nekad imala, èak i ako to znaèi muèenja, ubistva, ili nešto gore.
Vtip byl v tom, že to mělo znamenat, že si to všechno jen vymýšlíš.
Poenta šale je da si sve to izmislio u svojoj glavi.
Pokud by to mělo znamenat, že zůstaneme celou noc, že vykopeme celej tenhle pozemek, no, tak to uděláme!
Ако то значи да треба да останемо овде целу ноћ, прекопамо цело имање, онда ћемо то и урадити!
I kdyby to mělo znamenat zpátky do města.
Чак и ако то значи повратак у град.
Co myslíš, že to mělo znamenat?
Šta misliš, šta mu je bilo?
Co to mělo znamenat, že to na mě platilo?
Šta bi trebalo da znaèi, da je kod mene radilo?
Tak mi řekni, proč by to zrovna tomto případě, mělo znamenat "jablko"?
Zato mi kaži zašto bi u ovom sluèaju znaèio "jabuka"?
A to "M"... by mělo znamenat Michael.
A ovo "M"... Možda znaèi Majkl.
I kdyby to mělo znamenat, že půjdu po zbytek života sedět, měl jsem něco udělat.
Čak i ako bi to značilo da će u zatvor do kraja mog života, Trebao sam uradio nešto.
0.30543494224548s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je trebalo da znaèi da mu je žao, i da se oprašta. 